Ο Εκπρόσωπος του Ιρανικού Υπουργείου Εξωτερικών Esmaeil Baqaey κάλεσε τη Γαλλία «Tartuffe» (Υποκριτή), αναφερόμενος στο κλασικό έργο του Μολιέρου, σε ανάρτησή του στο X.
Στο μήνυμά του, ο Ιρανός διπλωμάτης τονίζει:
«Η υποκρισία παραμένει σήμα κατατεθέν της γαλλικής πολιτικής κουλτούρας… Μείνατε σιωπηλοί – γίνατε ακόμα και συνένοχοι – ενώ ιρανικές πόλεις βομβαρδίζονταν άγρια και αθώοι Ιρανοί σφάζονταν βίαια στο #Minab, Τεχεράνη, #Lamerd, Ισπαχάν και αλλού. Και όμως, σήμερα, όταν εξυπηρετεί τα πολιτικά συμφέροντα του καθεστώτος σας, η επιλεκτική σας συνείδηση ξυπνά ξαφνικά και προσποιείστε ότι δίνετε μαθήματα στον υπόλοιπο κόσμο για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Τι Tartuffe!»
Το πλαίσιο
Η ανάρτηση έρχεται εν μέσω συνεχιζόμενων εντάσεων μεταξύ Ιράν και Δύσης, ιδιαίτερα μετά από πρόσφατες στρατιωτικές εξελίξεις στην περιοχή. Το Ιράν κατηγορεί δυτικές χώρες, όπως η Γαλλία, για επιλεκτική ευαισθησία στα ανθρώπινα δικαιώματα: σιωπή κατά τη διάρκεια ιρανικών εσωτερικών καταστολών και βομβαρδισμών, αλλά έντονη κριτική όταν εξυπηρετεί πολιτικούς σκοπούς.
Ο Ιρανός εκπρόσωπος αναφέρεται σε δηλώσεις του Γάλλου Υπουργού Ευρώπης και Εξωτερικών Υποθέσεων Jean-Noël Barrot, ο οποίος είχε χαρακτηρίσει τον ιρανικό λαό «μεγάλο χαμένο» του πολέμου, «παγιδευμένο ανάμεσα στην καταστολή από τη μία πλευρά και τους βομβαρδισμούς από την άλλη».
Αντιδράσεις και ευρύτερο πλαίσιο
Η κατηγορία υποκρισίας είναι συχνή από την πλευρά της Τεχεράνης προς δυτικές πρωτεύουσες, ιδιαίτερα όταν το Ιράν βρίσκεται υπό διεθνή πίεση για το πυρηνικό του πρόγραμμα, τα δικαιώματα των γυναικών και τις εσωτερικές διαμαρτυρίες. Η Γαλλία, παραδοσιακά υπέρμαχος των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, έχει καταδικάσει επανειλημμένα την καταστολή διαδηλώσεων στο Ιράν και την υποστήριξη σε ένοπλες ομάδες στην περιοχή.
Το επεισόδιο αναδεικνύει την ένταση στη διπλωματική ρητορική μεταξύ Ιράν και Ευρώπης, εν μέσω γεωπολιτικών εξελίξεων που περιλαμβάνουν συγκρούσεις στην περιοχή και διαπραγματεύσεις για το πυρηνικό μέλλον του Ιράν.