Μια σημαντική αρχαιολογική ανακάλυψη ήρθε στο φως τις τελευταίες ημέρες: ο Γάλλος αρχαιολόγος François Desset και η ομάδα του ισχυρίζονται ότι κατάφεραν να αποκρυπτογραφήσουν σε μεγάλο βαθμό τη Γραμμική Ελαμιτική (Linear Elamite), ένα από τα πιο μυστηριώδη συστήματα γραφής της αρχαιότητας.
Τι είναι η Γραμμική Ελαμιτική;
Η Γραμμική Ελαμιτική είναι ένα σύστημα γραφής που αναπτύχθηκε στον αρχαίο πολιτισμό του Ελάμ (νότια Ιράν) περίπου το 2300-1880 π.Χ. Αποτελείται από περίπου 77 σύμβολα (γεωμετρικά σχήματα, διαμάντια, καμπύλες κ.ά.) και χρησιμοποιήθηκε κυρίως σε επιγραφές σε πέτρες, πήλινες πλάκες και ασημένια αγγεία. Σε αντίθεση με τη σφηνοειδή γραφή που εισήχθη από τη Μεσοποταμία, η Γραμμική Ελαμιτική φαίνεται να είναι τοπική δημιουργία του Ελάμ.
Η αποκρυπτογράφηση
Ο Desset εργάστηκε επί χρόνια, χρησιμοποιώντας διγλωσσικές επιγραφές, ονόματα βασιλέων (όπως ο Shilhaha ~1950 π.Χ.) και συγκρίσεις με γνωστές γλώσσες. Σύμφωνα με τις δημοσιεύσεις του, κατάφερε να αποδώσει φωνητικές αξίες σε 72 από τα 77 σύμβολα, που καλύπτουν πάνω από το 96% των γνωστών επιγραφών.
Η γραφή είναι κυρίως φωνητική (συλλαβική + φωνήεντα/σύμφωνα), χωρίς πολλά λογογράμματα, κάτι που τη διαφοροποιεί από άλλα αρχαία συστήματα.
Σημασία της ανακάλυψης
• Αποκαλύπτει νέα στοιχεία για τον πολιτισμό του Ελάμ, έναν από τους αρχαιότερους και ισχυρότερους της Μέσης Ανατολής.
• Επιτρέπει την ανάγνωση ονομάτων, τόπων και πιθανώς διοικητικών/θρησκευτικών κειμένων.
• Συγκρίνεται με την αποκρυπτογράφηση των ιερογλυφικών από τον Champollion, λόγω της σημασίας της.
Η ανακάλυψη δεν έχει ακόμα πλήρη ομοφωνία στην επιστημονική κοινότητα (κάποιοι ζητούν περισσότερα τεστ), αλλά θεωρείται σημαντική πρόοδος.